Transportation tolling plan sparks outrage as promised freeway lanes disappear, impacting traffic and affordability in the Portland area. ...